Visiones

está tronando
la lluvia se escapa
sin saber adónde va

por la calle un niño corre
calado hasta sus temores más íntimos
se estremece

en alta mar va a la deriva
un barco cargado de sueños anónimos
¿hasta dónde llegará?

tú, escondida entre las sombras
de los deseos añún no nacidos
te callas

se me escapa todo
busco refugio
en el ocaso donde a veces yo jugaba

Visions

it’s thundering
rain escapes
not knowing where to go

through the street a child runs
soaked to his most intimate fears
he trembles

in the high seas a ship is drifting
laden with anonymous dreams
where will its journey end?

you, hidden among the shadows
of yet unborn desires
you remain silent

all escapes me
I look for refuge
in the twilight where I once played